Продолжаем постить самые веселые и судьбоносные цитаты из «Богов арены» - сегодня у нас второй и третий эпизод.
Оформление –
ShiroMokonaЦитатник –
здесьЭпизод 2. Missio / Мольба о пощадеГайя:
Я всегда там, где вино.
читать дальшеБатиат:
Человек с амбициями способен на все.
Гайя, Невия и Диона о Криксе:
– Как его зовут?
– Прошу прощения, я не знаю.
– Его зовут Крикс.
Батиат Солонию:
Я виноват, что огрызнулся на верного друга.
Гайя про Солония:
У улитки хребет и то крепче.
Крикс:
Я не умру безликим рабом, забытым историей.
Ганник Эномаю:
Однажды мы встретимся на арене и решим [кто из нас сильнее].
Ганник Мелитте:
Я дарую твоему мужу славную смерть.
Ганник про Эномая и Мелитту:
Вы двое – просто два сапога пара.
Ганник:
Мы рабы, навсегда избавленные от тягот выбора и мук совести.
Ганник:
Мы по-настоящему свободны лишь, когда сражаемся. Или когда трахаемся, чем я и собираюсь пойти заняться.
Мелитта:
Это вы с моим мужем идеальная пара.
Ганник Мелитте и Эномаю:
Вы двое – мои самые любимые женщины в мире.
Ганник Криксу:
Никогда не подходи ко мне со спины.
Ганник Криксу:
Есть лишь один способ стать чемпионом. Никогда не проигрывать.
Лукреция и Батиат:
– Ты богохульствуешь.
– Часто и с большим удовольствием.
Батиат про Ганника:
Этот человек – бог, и арена – его Олимп.
Наставник Дагану:
Добро пожаловать в братство, мать твою.
Наставник Эномаю перед смертью:
Я хорошо обучил тебя.
Эномай и Мелитта:
– Я совершил ужасную вещь.
– В этом доме мы делаем то, что должны.Эпизод 3. Paterfamilias / Глава семьиБатиат про Ганника:
Настоящий бог арены! Достойный восхищения и подражания!
читать дальшеЭномай Батиату:
Твоя воля моими руками.
Батиат:
Наконец-то боги вытащили член из моей задницы!
Тит Батиат сыну:
Ты никогда не хотел этого. Лудус, гладиаторы, кровь, песок. Ты всегда желал большего, славы и триумфа, которые недоступны простому ланисте.
Коссутий Дионе:
Этот мир полон уродства. И прекрасного.
Они сосуществуют, словно две стороны одной монеты. Нельзя получить одно, не получив другое.
Лукреция:
Гайя сама по себе сокровище.
Крикс и Авкт:
– Я выйду сражаться?
– Ты выйдешь сдохнуть. На конце моего копья.
Ганник Криксу:
В жизни нам дается многое, по самым непонятным причинам. И как поступить с этими благословениями – вот настоящее испытание для мужчины.
Эномай Криксу:
Сражайся с честью. И если боги того пожелают, умри с нею же.
Батиат Криксу:
Это арена. Люди становятся здесь богами. В тебе течет кровь чемпиона.
Авкт Криксу перед смертью:
Барка хорошо обучил тебя.
Клятва гладиатора (в корявоватом переводе, простите):
Я клянусь перенести огонь, цепи, боль, или погибнуть от меча, добиваясь славы на арене.