Эпичный автор: kateyes085
Ссылка на оригинал: Neighbors
Эпичный переводчик: [J]эльф-блядун[/J]
Бета: their-law
Жанр: modernAU
Пейринг: Агрон/Назир
Размер: 2611 слов
Дисклеймер: Всех имеет ДеНайт.
Саммари: В квартиру напротив заселяется парниша, и он очень даже мил. Какая печаль, что Агрон натурал. Или все же...?
Предупреждения: падонковский перевод от Дарт Вейдер продакшн! Присутствуют: маты, святые щи, великий бог скотча (кто смотрел this is хорошо, тот поймет. лол) и другие прелести жизни. Развлекайтесь )
ЧАСТЬ 1; продолжение в комментариях
~*~
Назир разбирался с коробками, которыми был завален весь кузов грузовика. На то, чтобы упаковать вещи и перевезти их в новую квартиру, у него были только эти выходные. Это была его первая учительская работа после окончания колледжа. За неделю до того, как выехать из дома матери, он обдумал и распланировал свои занятия. Стать преподавателем было одновременно волнующе и непросто.Взвалив на руки две коробки, Назир направился ко входу в дом. Дверь распахнулась прямо перед ним, но из-за коробок парень ничего не смог увидеть.
– Подвинься, приятель, – услышал Назир перед тем, как его отпихнули. – Опаздываю на тренировку, – пробормотал нахал, пытаясь одновременно удержать в руках тяжелую спортивную сумку и протеиновый коктейль. Грузовик, стоящий на парковке, недовольно ему просигналил. Назир повернулся, чтобы посмотреть, как удаляется громила.
– Спасибо, блин, за помощь! – крикнул он ему в след. Со стоянки послышался визг тормозов, и парень готов был поклясться, что ему показали фак.
– Вот засранец, – пробормотал Назир, балансируя двумя коробками на руках, и попытался открыть входную дверь самостоятельно.
~*~
Тренировка была долгой и изматывающей. Эномай заставил их задницы изрядно попотеть, и все, чего теперь хотелось Агрону, так это пива, под душ и в кровать. Крикс только что подбросил его до дома. Этот гавнюк не переставал подъёбывать его из-за того, что, проспав почти 10 часов, он опоздал на тренировку. Агрон охуенно устал. Но если в эту субботу они порвут команду гостей, то эта усталость окупится с лихвой.
Агрон задумался и чуть не споткнулся на ступенях у входной двери, заметив худощавого темноволосого парня, пытающегося втащить тяжелый с виду ящик на второй этаж.
– Эй, тебе помочь? – предложил Агрон и подхватил край ящика, чтобы помочь. Парень зашипел и отпустил другой край, с которым безуспешно боролся.
– Ах, так теперь ты хочешь помочь? Хуево ты поступил, приятель, утречком.
– Прости? – Агрон недоуменно моргнул.
Мелкий хмуро посмотрел на Агрона, и стало ясно, что он просто кипит от злости:
– Мог хотя бы дверь придержать этим утром.
– Ну, я... я опаздывал и... – Агрон не смог сказать ничего вразумительного. Какого хера?
– Да я в курсе, что ты на тренировку опаздывал, – делая упор на слове «тренировка», практически прорычал парень. – Как и все остальные ограниченные в своем развитии любители спорта, с кем я имел счастье сталкиваться по жизни.
– А?
– А? – вытаращился на него Агрон. Да какого же хера?!
– О, да забей. Пойдем, – ответил тот, поднимая край ящика, – последнее, что осталось перетащить – мои пластинки. И я действительно хочу, наконец, разобраться с этим. Это был чертовски длинный день, а помочь мне было некому.
Они дошли к квартире парня, а затем оказались в гостиной, где и поставили ящик.
– Ну, спасибо, – пробормотал парень, – уверен, у тебя еще куча планов на вечер.
– А? Ах да, точно. Ночи, – ответил Агрон, и вышел за дверь, которая тут же за ним захлопнулась. Он пересек холл и зашел в свою квартиру.
Агрон принял душ, смывая с себя грязь и пот, накопившиеся за день, надел старые джинсы и футболку, захватил два пива и вернулся к соседней квартире. Он постучал, и мелкий открыл ему дверь. Парень успел переодеться, сменив джинсы с рубашкой на футболку и пижамные штаны, да еще и напялить очки. Влажные волнистые волосы падали ему на плечи. Агрон моргнул и ухмыльнулся.
– Приветик еще раз, а я твой сосед напротив, – он повернулся и указал рукой, в которой держал бутылку пива, на свою дверь. – Я Агрон. Пиво будешь?
Парень покраснел и застенчиво наклонил голову, спрятав лицо за свисающими прядями волос. Затем взял предложенную банку пива и, впуская Агрона внутрь, пробормотал:
– А я – Назир.
~*~
В следующий понедельник, после очередной утренней пробежки, Агрон поднимался по ступеням в свою квартиру. Он уже было повернул за угол, но остановился как вкопанный, будто получил что-то вроде удара поддых. Назир склонился над коробкой с вещами, которую, очевидно, намеревался взять с собой на занятия. Его округлая, нахальная задница, затянутая в тонкие черные брюки, была выставлена на всеобщее обозрение, и у Агрона во рту внезапно пересохло. Назир распрямился, перебирая какие-то бумаги и совершенно не замечая присутствие Агрона. На нем был надет подходящий по цвету и фактуре жилет, а еще белая рубашка в угольную полоску. Волосы были убраны в хвост, а на лице красовались очки в тонкой металлической оправе.
Член Агрона зашевелился в штанах. Какого черта? Он же не по парням. Ничего личного, но сиськи и киски привлекают его гораздо больше. И было их у него, по правде говоря, немало. «Быть профессиональным игроком в регби, значит иметь свои преимущества», – самодовольно ухмыльнулся он сам себе.
Назир, разобрался со своими вещами, развернулся и увидел Агрона, стоящего посреди холла. Агрон успел заметить на нем темно-фиолетовый галстук, прежде чем Назир улыбнулся ему улыбкой, от которой его бросило в дрожь. Это была та самая крошечная улыбка, которая так редко появлялась на его лице. Прошлые два дня парни провели вдвоем, узнавая друг друга получше, пока Агрон помогал Назиру распаковывать вещи.
– Хэээй, – протянул Агрон, – первый день?
Назир кивнул.
– Да, вот хочу быть уверен, что взял все, что нужно, – объяснил парень, закрывая дверь в свою квартиру и оглядываясь в поисках коробки, которую уже взял Агрон, чтобы помочь донести ее до машины. «Что? Я просто веду себя как хороший приятель, вот и все», – пытался он логически обосновать свое поведение.
– Слушай, ты… не хотел бы заглянуть на поле? Тренировка заканчивается рано, и мы всей бандой идем пропустить по стаканчику. Как тебе идея? – спросил Агрон, укладывая коробку на заднее сидение тачки Назира. – Познакомишься с командой. И с остальными.
Немного подумав, Назир ответил:
– Будет зависеть от того, во сколько я освобожусь, но это должно быть весело, верно же?
Затем поблагодарил Агрона за помощь, сел в машину и покатил на свою работку.
~*~
6 месяцев спустя...
Агрон погрузился в размышления за очередной кружкой пива. Он наблюдал за тем, как Спартак пытается в который раз донести до Назира все тонкости игры в регби. Парню нравилось приходить и наблюдать за игрой, но он был абсолютно невежественен в правилах и всем остальном.
Подружка Спартака подошла к Агрону, присела на подлокотник его кресла и чокнулась своим бокалом мартини с его кружкой пива. Когда Агрон представлял Назира своей команде, то был ахренительно удивлен, что эти двое уже знакомы, поскольку работают в одной школе. Мира задумчиво отпила из своего бокала, бросила быстрый взгляд на своего парня, разъясняющего очередную стратегию игры Назиру и, дерзко улыбнувшись Агрону, бросила:
– Ну так что, уже трахнул своего мальчика?
Агрон как раз в это время делал очередной глоток пива. В итоге весь алкоголь, что он не успел проглотить, выплеснулся наружу живописным фонтанчиком, а сам Агрон, широко открыв глаза, удивленно уставился на Миру. Девушка захихикала и принялась убирать салфеткой следы пролитого пива. Агрон беззлобно назвал ее сучкой, и проворчал:
– Он не мой.
Эти слова дались ему с трудом – мешала засевшая глубоко-глубоко внутри мысль о разочаровании, в которой он никому не посмел бы признаться – и в первую очередь самому себе.
– Все это, – он провел рукой от собственного торса до ног, – прибережено только для тёлочек, и ты это прекрасно знаешь.
Быстрыми глотками прикончив остатки пива, Агрон принялся оглядывать комнату в поисках очередной девушки на вечер. «А вот и мы», – улыбнулся он сам себе.
Чадара стояла, прислонившись к противоположной стене, и выглядела скучающей. Девица уже трижды появлялась на вечеринках команды. Ему просто нужно немного развеяться, и тогда все будет в полном порядке. В конце-то концов... О, великий Скотч, да когда он в последний раз спал с кем-то? Это стало решающим фактором в пользу Чадары, и Агрон направился к девушке. Она ослепительно улыбалась и призывно накручивала на палец свой блондинистый локон, ободряюще смеялась над его шутками и снова улыбалась, а затем переплела их пальцы и повела за собой куда-то вглубь особняка.
– Агрон, – Донар тронул его сзади за плечо, – отойдем на минутку?
Агрон явно был не в восторге, но ободряюще улыбнулся Чадаре, которая осталась его ждать, мило надув губки.
– Какого черта? Чадара? Она же трахается с Раскосом, – усмехнулся Донар.
– И что? – с обидой огрызнулся в ответ Агрон.
– Раскос, – подчеркнул Донар уже громче, и посмотрел на него так, будто тот сошел с ума. Агрон все так же недоуменно взирал на своего товарища по команде.
– Просто подумай дважды, дружище. Это все, что я хотел сказать.
Агрон отодвинул друга, намереваясь вернуться к Чадаре.
– Я только надеюсь, что ты, черствый ублюдок, заметишь очевидное, и переспишь, в конце концов, с этим мальчишкой, – сказал Донар достаточно громко, чтобы Агрон остановился и вновь повернулся к нему.
– Блядь, да что с вами такое, ребята? Я не гей. Мы просто друзья... вот и все! – в довольно грубой манере ответил Агрон, отталкивая Донара, чтобы пройти.
Он схватил Чадару за запястье и затащил ее в ванную комнату, не забыв пафосно хлопнуть дверью. Прижимая девушку к двери, он втолкнул свой язык в ее задыхающийся рот, а затем приподнял ее ногу, заставляя обвить его бедро. Девушка расстегнула молнию на его джинсах, раскатала по наполовину эрегированному члену гандон, заботливо поданный Агроном, и он вошел в нее. Агрон уперся лбом в дверь, закрыл глаза, и стал трахать Чадару, отчаянно мечтая о тугой маленькой попке Назира.
Когда все было кончено, он поправил одежду, провел рукой по волосам и покинул ванную комнату. Зашел в гостиную, где увидел Назира, играющего на фортепиано, и Невию, стоящую позади него. Она болтала и смеялась, а парень добродушно ей улыбался и играл для всех. Отчего-то Агрон вдруг почувствовал себя подлецом. Не стоило ему трахать эту девчонку. Он должен был находиться здесь, рядом с Назиром, и положив свои неуклюжие грубые руки на его хрупкие плечи, поощрять его самому, а не позволять это делать Невии. Он нахмурился и схватил свою куртку. Донар наблюдал за ним со смешанными чувствами жалости и беспокойства. Хлопнув напоследок дверью, Агрон покинул вечеринку.
~*~
Назир помахал Невии и Криксу. Хорошо еще, что они подбросили его до дома. Ранее, тем же вечером, Агрон разбушевался по какому-то ему одному известному поводу и бросил его на вечеринке Спартака и Миры.
Он направился к своей квартире и обнаружил у ее двери Агрона, сидящего на полу с полупустой бутылкой скоча между распластанных ног.
– Назир, – пьяно произнес он. Парень вздохнул и направился к двери.
– Эээй, – пробормотал Агрон, безвольно свесив голову где-то на уровне голеней Назира. – Эй, приятель... прости, что я так... я просто…
Договорить ему не удалось: Назир отпер дверь и наклонился, чтобы помочь Агрону встать, с легкостью принимая на свое с виду такое гибкое, но крепкое тело большую часть веса спортсмена.
– Я просто... эээй! – Агрон продолжал мямлить, пока не споткнулся о Назира, который повел его через свою квартиру прямиком в спальню. Оставив Агрона стоять и ждать, он сходил в ванную и вернулся с большим стаканом воды и таблеткой аспирина. Парень протянул их другу, который послушно выпил то, что ему предлагали. Назир снял с него куртку, затем рубашку, расстегнул пряжку ремня и молнию на джинсах, стянул их до колен и толкнул Агрона на кровать, так, что тот остался лежать в одной футболке и боксерах. Назир аккуратно расшнуровал его ботинки, снял их вместе с носками, а потом стянул джинсы полностью. Стоя на коленях перед Агроном, он бросил взгляд на мужчину.
Тот наблюдал за каждым движением Назира, и приподнявшись, коснулся его щеки тыльной стороной ладони.
– Какой же ты красивый, – пробормотал он, улыбаясь.
Назир покраснел и поспешил отодвинуться, занявшись более важными делами, например, расстановкой ботинок у тумбочки и перекладыванием вещей с одного кресла на другое.
– Ты меня сейчас трахнешь? – спросил Агрон.
Назир улыбнулся своей невероятной загадочной улыбочкой и ответил:
– Нет, сейчас я тебя не трахну.
Он наклонился, чтобы ласково потрепать Агрона по щеке:
– Давай спать.
– Хорошо, – сонно отозвался Агрон, удобно устраиваясь на плече у Назира и крепче сжимая его в своих объятиях. Его дыхание говорило о том, что он уже спит, но стоило только Назиру начать клевать носом, как он почувствовал горячие, сухие губы с привкусом скоча на своих собственных.
– Ммм, – пробормотал Агрон, – на вкус как корица. Куда приятнее, чем губы Чадары. Они пахнут помадой и сигаретами.
– Чадара? – Назир моргнул и постарался вникнуть в суть беседы.
Агрон тяжело вздохнул и плюхнулся обратно на свое место, прикрывая ладонью лицо.
– Я трахнул ее в ванной Спартака, хотя и не должен был. Все было как-то неправильно, да и она сама мне даже не нравится.
– Ну, почему бы и нет? Она довольно таки... – Назир попытался подобрать эпитет, который охарактеризовал бы девушку.
– Она – не ты, – выпалил Агрон, – вместо нее должен был быть ты. Я хотел, чтобы это был ты, но во мне слишком дохуя говна, чтобы во всем тебе признаться.
Все это Агрон произнес таким тоном, будто все было и так очевидно, только Назир почему-то этого не понимал. Тот подкатился поближе к Агрону, положил свои руки на его накачанный торс и ухмыльнулся:
– Даже не знаю, разрешил бы я трахнуть себя в ванной комнате нашего друга или нет, не говоря уже о том, что это была вечеринка, куда нас пригласили вдвоем.
Агрон потянулся было к Назиру, но рука, так и не достигнув конечной цели, упала на кровать. А еще Агрон почему-то разозлился.
– Это не смешно. Ты вообще меня слушаешь? Понимаешь, о чем я говорю?
Он коснулся руки Назира, которая свободно лежала на его торсе, и прижал ее к своей груди.
– Мне больно... О, святые щи, когда ты не со мной, все причиняет мне боль. Я не в состоянии рассуждать здраво. Мне не нравится, когда кто-то рядом с тобой, смотрит на тебя или, черт подери, касается тебя. Это просто невыносимо.
Все то время, пока Агрон говорил, он рассеянно поглаживал руку Назира, скользя пальцами вверх и вниз и глядя куда-то в сторону. Назир был уверен, что он даже не отдавал себе отчета в том, что делал. Тогда он наклонился, чтобы коснуться своими губами губ Агрона, и тот вздохнул, открываясь навстречу необычайно дерзкому языку. Одной рукой он обхватил парня за талию, другой притянул его ближе к себе, обнимая за шею.
Назир надавил на сосок Агрона, отчего тот застонал. В ответ парень лишь ухмыльнулся и ущипнул его сильнее.
– О, блядь... какого черта... – Агрон тяжело и часто дышал, пока Назир продолжал забавляться с его сосками. Он лишь невнятно что-то стонал, и его тело выгибалось под прикосновениями умелых пальцев Назира.
Облизав внутреннюю поверхность ладони, Назир провел ею по телу Агрона, забрался к нему в трусы и обхватил немаленький член, поглаживая его и плавно скользя рукой вверх и вниз по всей длине. Агрон буквально задыхался. Он плотно зажмурил глаза, Назир захихикал и жадно поймал его губы своими. Агрон мог лишь жалобно скулить в ответ и двигать бедрами одновременно с движениями ласкающей его руки.
– Я не гей, – заявил он, – О, щи...
Он прикусил нижнюю губу, чтобы заглушить звуки, которые так и норовили вырваться наружу.
– Так же, как и я, – ответил Назир, покрывая поцелуями-укусами челюсть Агрона, который лишь жмурился и запрокидывал голову, давая ему больший доступ.
– Твои руки у меня в трусах, Назир. Немного по-гейски, – выдохнул Агрон. Рука Назира сжалась у основания его члена.
– О, прости. Я думал, что делаю это... – движения руки Назира стали более резкими, – ...и это... – сказал он, и лизнул один из сосков Агрона, – …тебе, а не какому-то идиоту, цепляющемуся за дурацкие ярлыки.
– О, щи, пожалуйста.... ну пожалуйста... Назир, я скоро... – только и смог сказать Агрон, беспорядочно толкаясь бедрами в поисках разрядки. Назир наклонился и кончиком языка нежно обвел по всей длине —
– Можешь кончить, мой Агрон. – А потом легко прикусил мочку его уха. Оргазм охватил все тело Агрона, и он кончил, выкрикивая имя Назира, в изнеможении вытягиваясь рядом с ним на кровати.
Назир вытащил руку из трусов Агрона и вытер ее о простынь, а тому оставалось только пораженно стонать, глядя, как пятно на его боксерах все увеличивается в размерах.
~*~
Агрон стоял посреди гостиной и с глупой ухмылочкой смотрел на Назира. Легкую помятость его вида дополняло средней паршивости похмелье. Назир потягивал горячий чай и поглядывал в ответ из-под своих очков в тонкой оправе.
– Не забудь, ты обещал мне сегодня вечером ужин в каком-нибудь милом местечке и программу на оставшуюся часть вечера.
Агрон согласно кивнул, и Назир, приподнявшись на цыпочках, потянулся, чтобы подарить ему нежный поцелуй.
– А теперь пойди и вздремни. И удачного тебе дня, – сказал он Агрону, прежде чем шлепнуть его по заднице. Щеки Агрона залил румянец и, улыбнувшись своими суперпрелестными ямочками, он зашагал к своей квартире. Там, у двери, он боролся с замком и поглядывал через плечо на Назира, ухмыляющегося за своей большой кружкой с чаем.