That’s what forgiveness sounds like, screaming and then silence.
Название: Будь у меня право голоса (3 часть)
Автор: agggron
Оригинал: If I Had A Voice
Переводчик: their-law
Бета: Швеллер и Nerfess
Категория: слэш
Жанр: романс
Пейринг: Агрон/Назир
Рейтинг: NC-17
Размер: 3 626 слов
Предупреждения: canonAU, ненормативная лексика, принуждение
Дисклеймер: Всех имеет ДеНайт.
Саммари: Празднество в доме Батиата сводит вместе одного из гладиаторов ланисты и раба почетного гостя.
Примечание: Фик в процессе написания (готово 9 частей), перевод в процессе перевода))) Первые две части здесь.


читать дальше

@темы: Перевод, Фанфик, Агрон /Agron/, Назир /Nasir/

Комментарии
25.04.2012 в 04:14

Амалюсичка-пусичка (с) Хэл "Я - фея! Могу фейкануть, могу и зафеячить" (с)
:inlove: Прода!!! Ну как теперь идти на работу? Ушла читать)))
25.04.2012 в 04:40

Молчание - верный друг, который никогда не изменит.
Очень жду продолжение :beg:
their-law, Швеллер и Nerfess огромное спасибо за труд над переводом этой прелести :hlop:
25.04.2012 в 06:09

Детка, это секта. Как кришнаиты или бездомные... (с) W&G
наконец-то! :ura:
Что-то у них там все слишком плавно идет :susp: не к добру :smirk:
25.04.2012 в 09:24

Пятачок, неси ружье. Это какая-то неправильная жизнь.©
Предчувствие у меня какое-то недоброе.))
25.04.2012 в 09:25

Нафиг страдать дурью, когда ей можно наслаждаться?
Сентиментальный викинг,
Предчувствие у меня какое-то недоброе.))
Не боись - все путем ;)
25.04.2012 в 09:28

Пятачок, неси ружье. Это какая-то неправильная жизнь.©
ShiroMokona, Верю на слово, нет чтобы пойти и прочесть, так я думаю сижу:lol:
25.04.2012 в 13:09

Смерть стоит того, чтобы жить, а любовь стоит того, чтобы ждать. ©
какая вкусная нца!
their-law, Швеллер, Nerfess спасибо за проду, мои хорошие :kiss:
25.04.2012 в 14:29

That’s what forgiveness sounds like, screaming and then silence.
Ам@лька, не ходи на работу, зачем она тебе нужна)) оставайся с нами :-D

esama, спасибо, что прочитали!))

Jack, just Jack, Сентиментальный викинг, дамы, что за предчувствия? ни минуты покоя? :-D фик еще не окончен, так давайте все же верить, что обойдется без излишних страданий ))

Sapfira23, на здоровье :dance2:
25.04.2012 в 14:51

Детка, это секта. Как кришнаиты или бездомные... (с) W&G
their-law,
давайте все же верить, что обойдется без излишних страданий ))
ДеНайт научил верить в худшее)
25.04.2012 в 14:58

That’s what forgiveness sounds like, screaming and then silence.
Jack, just Jack, да, но Войс пишет Агггрон, а она няшечка))
25.04.2012 в 15:01

Детка, это секта. Как кришнаиты или бездомные... (с) W&G
their-law, только это и обнадеживает :gigi:
25.04.2012 в 15:03

Амалюсичка-пусичка (с) Хэл "Я - фея! Могу фейкануть, могу и зафеячить" (с)
their-law, вот и пришлось дома чуть задержатся пока не прочла. Какая вкусная глава :), девочки вы прелести, что такое переводите.
25.04.2012 в 16:25

That’s what forgiveness sounds like, screaming and then silence.
Ам@лька, да нам самим в радость)) спасибо!
25.04.2012 в 19:57

Нафиг страдать дурью, когда ей можно наслаждаться?
their-law, Швеллер, Nerfess,

Шикарно! Огромное спасибо за перевод.
26.04.2012 в 03:03

That’s what forgiveness sounds like, screaming and then silence.
ShiroMokona, ты дочитала)))
26.04.2012 в 08:44

Нафиг страдать дурью, когда ей можно наслаждаться?
their-law,
ты дочитала)))
Ага, для вдохновения ;)
27.04.2012 в 00:15

ridens verum dicere | sempre
their-law, ять, да как ты это переводишь ваще, я не знаю! я пока читала, не заметила, как вылакала литр сока, и хорошо, что там был сок, а не бензин - к середине главы разницы уже никакой :alles:
нет, ну ужас что такое :inlove:

Оторвись от своего гладиатора
ай, гад Ледиций, спалил, спалил пацаненка! :laugh:

спасибище! :squeeze:
27.04.2012 в 01:26

That’s what forgiveness sounds like, screaming and then silence.
Skata, хорошо, что там был сок, а не бензин :lol: Оторвись от своего гладиатора ыыы, меня тоже шибает от этой фразы! она такая обличающая)))
спасибо тебе за такой отзыв :shy: я дико рада, что тебе понравилось :jump4:
27.04.2012 в 08:17

мррррррррр, нравится-нравится! и очень хочется продолжения банкета)))))))))))
27.04.2012 в 11:38

Пятачок, неси ружье. Это какая-то неправильная жизнь.©
Тэгме, Ба , знакомые все люди. И ты тут))
27.04.2012 в 11:55

Сентиментальный викинг, лол, я тебя тоже приметила, порадовалась :-) да, отдыхаю тут под шумок от отблесков :-)
27.04.2012 в 12:04

ridens verum dicere | sempre
their-law
ещё б мне не понравилось! а ваще)

вилла Ледиция.
- ты. пойдёшь к Батиату, ты там какому-то из его кренделей сдался.
пауза.
Ледиций в ожидании, Назир в задумчивости.
- ЙИИИХА, Агрон меня помнит!
сальто, стойка на руках, кувырок с подвыподвертом.
Ледиций в шоке.
- АГРОН МЕНЯ ХОЧЕТ!!
тройной тулуп, круг по стене, два по потолку.
Ледиций в капле.
- АГРОН МЕНЯ ЛЮ... кхм. Господин?..
фейспалм.
- "поверить не могу, что всё это время мы заставляли их драться".
27.04.2012 в 12:48

That’s what forgiveness sounds like, screaming and then silence.
Skata, ржу конякой :lol::lol:
теперь у меня перед глазами скачущий по потолку Тиберий, как я дальше переводить буду?? :lol: :lol:
27.04.2012 в 12:49

ridens verum dicere | sempre
their-law
скажи ему, что пока он скачет - Агрон ждёт))
помогает безотказно! :gigi:
27.04.2012 в 12:56

Нафиг страдать дурью, когда ей можно наслаждаться?
Skata,
Представила в красках. :lol:
01.05.2012 в 21:42

Есть в мире вопросы, которые смазкой не решишь (с)
Мама-мия, кровьизноса *О*
хочу дальше *о*
02.05.2012 в 10:32

"Только страйки на дорожках Срединного мира" (с) С. Кинг
- "поверить не могу, что всё это время мы заставляли их драться". :lol: :five:
вон, любезный Вар просек фишку
10.06.2012 в 17:45

А когда продолжение-то????
10.06.2012 в 22:19

That’s what forgiveness sounds like, screaming and then silence.
Гость, мужайтесь! уже скоро!
17.11.2012 в 23:26

найди лучше, чем я, и отъебись (с)
а можно я вот прям здесь и умру? :rolleyes: во-первых, от восторга, а во-вторых, от ужаса, что перевод застопорился :shuffle:

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail